Política de privacidad

Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento es el editor del sitio. Contacto para datos personales: contact [at] hauteroute-chamonix-zermatt.com.

Datos tratados

Medición de audiencia (Google Analytics)

El sitio usa Google Analytics para medir tráfico y mejorar contenidos.

Datos de Strava en caché (si conectas Strava)

Cuando conectas Strava y analizas actividades, el servidor guarda en caché:

• metadatos de actividad necesarios para el análisis (ID, nombre, fecha de inicio, distancia, tiempo en movimiento, deporte).
• traza GPS (latitud/longitud), distancia acumulada, altitud y marcas de tiempo de los puntos.
• resultados de análisis generados (tramos reconocidos, diferencias, estadísticas comparativas).
• identificador interno de atleta Strava para separar archivos de caché por cuenta.

Datos de Strava no almacenados

• nombre/apellido del atleta no se guarda en almacenamiento persistente de la app (solo sesión de inicio).
• datos fisiológicos detallados (frecuencia cardíaca, potencia, cadencia, temperatura, calorías, etc.) no se solicitan ni almacenan.
• datos sociales de Strava (seguidores, comentarios, kudos, mensajes) no se recogen.
• los tokens OAuth de Strava no se persisten en una base dedicada; se usan en la sesión activa del servidor.

Finalidades

• ofrecer funciones de comparación de rendimiento en la ruta Chamonix–Zermatt.
• guardar en caché actividades/importaciones para reducir llamadas API y acelerar el análisis.
• medir audiencia y mejorar el sitio.

Base jurídica (Suiza/UE)

El tratamiento se basa en tu acción explícita (conexión voluntaria a Strava), el interés legítimo para mejorar el servicio y, cuando proceda, tu consentimiento para analytics.

Conservación

Las cachés de Strava se conservan en servidor mientras sean útiles o hasta limpieza técnica. Los resultados compartidos pueden conservarse para mantener enlaces de compartición.

Destinatarios y cesiones

Los datos no se venden. Se tratan por Infomaniak (hosting), Google Analytics (audiencia) y Strava (API necesarias).

Transferencias internacionales

Algunos servicios de terceros (como Google o Strava) pueden tratar datos fuera de Suiza/EEE.

Seguridad

El sitio aplica medidas técnicas razonables (HTTPS, aislamiento de sesión, controles de aplicación).

Tus derechos

Según la normativa aplicable (nLPD/FADP, RGPD), puedes solicitar acceso, rectificación, supresión y limitaciones. Contacto: contact [at] hauteroute-chamonix-zermatt.com.

Cookies y rastreadores

El sitio usa cookies técnicas de sesión (login Strava) y rastreadores de audiencia vía Google Analytics.

Actualizaciones

Esta política puede actualizarse. La versión publicada aquí es la vigente.