Politique de confidentialité

Responsable du traitement

Le responsable du traitement pour ce site est l'éditeur du site. Pour toute demande liée aux données personnelles, vous pouvez écrire à : contact [at] hauteroute-chamonix-zermatt.com.

Données traitées

Mesure d'audience (Google Analytics)

Le site utilise Google Analytics pour mesurer la fréquentation et améliorer le contenu (pages vues, informations techniques de navigation, interactions, données agrégées).

Données Strava mises en cache (si vous connectez Strava)

Quand vous choisissez de connecter Strava et d'analyser vos activités, le serveur conserve en cache :

• les métadonnées d'activité nécessaires à l'analyse (identifiant, nom de l'activité, date de départ, distance, temps en mouvement, sport).
• la trace GPS (latitude/longitude), les distances cumulées, l'altitude et les timestamps des points (stream time).
• les résultats d'analyse générés (segments reconnus, écarts, statistiques de comparaison).
• un identifiant Strava interne (athlète) pour isoler les fichiers de cache et éviter les collisions entre comptes.

Données Strava non conservées

• le nom/prénom de l'athlète Strava n'est pas stocké en base ou en cache applicatif durable (il est seulement présent en session de connexion).
• les données physiologiques détaillées (fréquence cardiaque, puissance, cadence, température, calories, etc.) ne sont pas demandées ni stockées.
• les données sociales Strava (abonnés, commentaires, kudos, messages) ne sont ni collectées ni stockées.
• les tokens OAuth Strava ne sont pas enregistrés en base applicative dédiée par ce site ; ils sont utilisés dans la session serveur active.

Finalités

• fournir les fonctionnalités de comparaison de performances sur l'itinéraire Chamonix–Zermatt.
• mettre en cache les activités/imports pour éviter des appels API répétés et accélérer les analyses.
• mesurer l'audience et améliorer le site.

Base légale (Suisse/UE)

Le traitement repose sur votre action explicite (connexion volontaire à Strava), l'intérêt légitime à sécuriser et améliorer le service, et, selon les juridictions applicables, votre consentement pour les outils de mesure d'audience.

Durée de conservation

Les caches d'activités et de streams Strava restent stockés côté serveur tant qu'ils sont utiles au fonctionnement du service ou jusqu'à suppression technique. Les résultats d'analyse partagés peuvent être conservés pour maintenir les liens de partage.

Destinataires et partage

Les données ne sont pas vendues. Elles sont traitées par l'hébergeur (Infomaniak), par Google Analytics pour la mesure d'audience, et par Strava lors des appels API nécessaires.

Transferts internationaux

Certains services tiers (par exemple Google ou Strava) peuvent traiter des données hors Suisse/EEE. Le recours à ces services implique ces transferts selon leurs cadres contractuels et politiques.

Sécurité

Le site applique des mesures techniques raisonnables (HTTPS, isolation des sessions, contrôles applicatifs) pour limiter les accès non autorisés.

Vos droits

Selon la législation applicable (nLPD/FADP, RGPD), vous pouvez demander l'accès, la rectification ou l'effacement de vos données, ainsi que limiter certains traitements. Contact : contact [at] hauteroute-chamonix-zermatt.com.

Cookies et traceurs

Le site utilise des cookies techniques de session (connexion Strava) et des traceurs de mesure d'audience via Google Analytics.

Mises à jour

Cette politique peut évoluer. La version publiée sur cette page est la version en vigueur.